-
1 диапазон регулирования расхода пара
диапазон регулирования расхода пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон регулирования расхода пара
-
2 измеритель расхода пара
- steam-consumption [steam-flow] meter
измеритель расхода пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- steam-consumption [steam-flow] meter
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель расхода пара
-
3 конус для измерения расхода пара
конус для измерения расхода пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конус для измерения расхода пара
-
4 относительная доля массового расхода пара
относительная доля массового расхода пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная доля массового расхода пара
-
5 тепло, генерируемое сверх необходимого расхода пара
тепло, генерируемое сверх необходимого расхода пара
(на турбину)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепло, генерируемое сверх необходимого расхода пара
-
6 диаграмма расхода пара
Coolers: steam consumption chartУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма расхода пара
-
7 указатель расхода пара
Naval: steam flow indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель расхода пара
-
8 конус для замера расхода пара
natom. DampfkegelУниверсальный русско-немецкий словарь > конус для замера расхода пара
-
9 прибор для измерения расхода пара
nelectr. DampfmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения расхода пара
-
10 регулятор расхода пара
nconstruct. DampfmengenbegrenzerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор расхода пара
-
11 диаграмма расхода пара
-
12 уменьшение расхода пара
Dictionnaire russe-français universel > уменьшение расхода пара
-
13 показатели расхода пара
nshipb. DampfverbrauchzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > показатели расхода пара
-
14 дроссельное регулирование расхода пара
• regulace páry škrcenímРусско-чешский словарь > дроссельное регулирование расхода пара
-
15 регулирование расхода пара
• regulace množství páry -
16 указатель расхода пара
-
17 регулирование расхода пара
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > регулирование расхода пара
-
18 указатель расхода пара
Русско-английский военно-политический словарь > указатель расхода пара
-
19 указатель общего расхода
Русско-английский военно-политический словарь > указатель общего расхода
-
20 регулирование расхода
См. также в других словарях:
диапазон регулирования расхода пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttling band … Справочник технического переводчика
измеритель расхода пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam consumption [steam flow] meter … Справочник технического переводчика
конус для измерения расхода пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam cone … Справочник технического переводчика
относительная доля массового расхода пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN percent steam by weightPSBW … Справочник технического переводчика
тепло, генерируемое сверх необходимого расхода пара — (на турбину) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inertial heat … Справочник технического переводчика
Влажность пара — Влажность пара отношение содержащейся в насыщенном паре капельной жидкости к общему количеству смеси фаз , где масса жидкой фазы, масса сухого пара. Аналогично определяется сухость пара . Обе величины могут, очевидно,… … Википедия
ВЛАЖНОСТЬ ПАРА — количество влаги, содержащейся в 1 кг насыщенного пара. В котловом паре всегда содержится влага (вода), механически увлеченная в паровое пространство котла во время процесса парообразования. Влажный (насыщенный) пар представляет собой смесь… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регулятор расхода свежего пара — регулятор расхода острого пара — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулятор расхода острого пара EN main steam regulatorMSR … Справочник технического переводчика
модели образования терминов для средств измерений расхода и (или) объема (массы) протекающих жидкости и газа, не требующих определения — В зависимости от рода жидкости (газа) для расходомеров, счетчиков и расходомеров счетчиков жидкости (газа) термины образуются по моделям: видовой признак плюс слово расходомер, плюс название жидкости (газа); видовой признак плюс слово счетчик,… … Справочник технического переводчика
согласованная пара электромагнитных преобразователей расхода (расходомеров, водосчетчиков) — согласованная пара электромагнитных преобразователей расхода (расходомеров, водосчетчиков): пара электромагнитных преобразователей расхода (расходомеров, водосчетчиков), обеспечивающая минимальную систематическую погрешность при измерении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации